The true cost of wasting cash – and carbon